No exact translation found for الامتحانات المهنية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic الامتحانات المهنية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Professional Bar Exams, Council of Legal Education, UK, 1982
    الامتحانات المهنية لنقابة المحامين، مجلس التعليم القانوني، المملكة المتحدة 1982
  • (b) To establish a journalists' register, hold professional examinations and issue the necessary certificates for the practice of journalism;
    (ب) فتح تسجيل للصحفيين وعقد الامتحانات المهنية ومنح الشهادات اللازمة لممارسة العمل الصحفي؛
  • Mexico had therefore to put in place a similar professional examination system under the responsibility of the Mexican Institute of Public Accountants.
    وتَعيَّن على المكسيك، بالتالي، أن تُنشئ نظام امتحانات مهنية مماثلاً تحت إشراف المعهد المكسيكي للمحاسبين العموميين.
  • The share of women candidates for professional examinations is a third (34%) and still increasing.
    وتشكل نسبة النساء ثلث المرشحين (34 في المائة) للامتحانات المهنية وتتجه هذه النسبة إلى الازدياد.
  • - The Ministers of Labour and Health are to provide for tests in national languages in professional examinations and the introduction of adult education in health and social promotion centres.
    - يتولى وزير العمل ووزير الصحة إدخال امتحانات باللغات القومية في الامتحانات المهنية، وإدخال تعليم الكبار في المراكز الصحية والمراكز الاجتماعية.
  • In the centres under the direction of the Institute for Employment and Vocational Training, in the module “Education and Training for Young People and Adults”, a double certification in education and vocational training is given to trainees.
    وفي مجال التدريب المهني لا يوجد تمييز على أساس الجنس سواء بالنسبة للمعدات أو المناهج أو المدربين أو الامتحانات المهنية.
  • In addition to recruitment and promotion efforts, this policy seeks to achieve a more balanced composition of administration representatives on joint administrative commissions as well as on professional entrance and examination boards.
    وإلى جانب الجهود المتعلقة بالتوظيف والترقية تعتمد هذه السياسة على تشكيل أكثر توازنا لممثلي الإدارة في اللجان الإدارية التعادلية وكذلك في لجان المسابقات والامتحانات المهنية.
  • Examinations were given in eight occupational groups.
    وقد أجريت الامتحانات في 8 مجموعات مهنية.
  • Examinations were given in eight different occupational groups.
    وقد أجريت الامتحانات في ثماني مجموعات مهنية مختلفة.
  • Among candidates for higher-level professional examinations, which provide independent access to management of an operation, the share of women is still very low (20% in 2006) although it has doubled since the mid-1980s.
    وبين المرشحين للامتحانات المهنية العليا، التي تسمح بتولي إدارة الأعمال الاستثمارية بصورة مستقلة، لا تزال حصة المرأة ضعيفة جداً (20 في المائة في 2006)، رغم تضاعفها في أواسط الثمانينات.